Communication visuelle / Visual communication
23 juin, 2014

www.techmili.com

Appareil de signalisation optique de 100 mm


Génératrice interne AEG N11279
Cet appareil utilise des lampes spéciales de 3,5v/3W dont la couleur peut être verte, rouge ou incolore.

100mm Blinker



Appareil de signalisation optique 130 mm
"130 mm Blinkgerät"



Ce projecteur disposait à l'origine d'un verre frontal infrarouge.
Le viseur optique latéral permet de visualiser simultanément la cible grâce à l'image du filament de l'ampoule reporté par un micro-prisme. Le contacteur (morse) est situé à mi-chemin entre le projecteur et son alimentation.

"Batteriegerät"

130 mm Blinker



Appareil de signalisation optique ESw.20
"Einheits Scheinwerfer ESw.20"

Fabriqué par Carl Zeiss, cet appareil permet de communiquer entre bateaux ou sous-marins. Le cerclage et le verre frontal manque sur ce projecteur. La poignée latérale gauche est munie d'un interrupteur. La main droite peut alors appuyer sur la commande de signal qui dégage le masque circulaire du pourtour de l'ampoule. Le tube supérieur permet la visée et un contrôle de l'intensité lumineuse. Le réglage de l'ampoule peut se faire au moyen d'un dispositif circulaire à l'arrière du projecteur.

Unit headlight ESw.20

Appareil de signalisation optique ESw.25
"Einheits Scheinwerfer ESw.25"

Contrairement au ESw.20, cet appareil était exclusivement utilisé sur son trépied ou support fixe.

Unit headlight ESw.25



Appareil de signalisation optique
"Handscheinwerfer"

Hand headlight



Signaleur à main
"Winkerstaben"
Infanterie : diamètre 20 cm
Artillerie : diamètre 28cm

Communication hand manual signal

Panneaux à main de signalisation routière
Ces panneaux à main étaient utilisés par la feldgendarmerie.

Traffic hand manual signal

Lance-fusée 1934 Walther
"Leuchtpistole 1934 Walther"

Ce pistolet de signalisation en alliage utilise des cartouches de calibre 4. Les plaques de couche sont en Bakélite.

Flare launcher 1934 Walther

Lance-fusée LP 42
"Leuchtpistole 42"

Ce pistolet de signalisation en acier utilise des cartouches de calibre 4. Les plaques de couche sont en Bakélite.

Flare launcher 1934 Walther

Lance-fusée L
"Fliegerleuchtpistole L"

Utilisé dans l'armée de l'air, ce pistolet de signalisation en alliage utilise des cartouches de calibre 4. Il dispose d'une sécurité, d'une détente double, d'un sélecteur de tube et de deux témoins d'armement. Plusieurs possibilités sont donc offertes au tireur pour la sélection du tube droit, gauche ou des deux. Les plaques de couche sont en Bakélite.

Air force Flare launcher L

Boîtes de fusées calibre 4
Cal. 4 flares box

Porte fusées calibre 4
Flares holder
Porte fusée calibre 4 pour pilote
Pilot Flares holder

Container de transport pour fusées
"6 Signalraketen'

Cet objet contenait 6 fusées de signalisation rouges à 2 étoiles. Elles étaient probablement de gros calibre compte tenu des dimensions imposantes de ce container.

6 Signal rockets container

Fumigène orange
"Rauchsichtzeichen orange 160"

Orange smoke bomb

Panneau indicateur en bois
"Flak hier"

Ce panneau fut trouvé dans le bunker sous le lycée Montaigne à Paris. Probablement jeté par le puits du monte-charge après la guerre, il est composé de quatre parties emboîtables.

Wooden indication panel

Panneau indicateur en bois

"Feuergefährlich!
Rauchen und Anzünden von offenem Licht und er im Umkreis von 50 m verboten!"
"Inflammable!
Il est interdit de fumer et d'allumer une flamme dans un périmètre de 50 m!"

Ce panneau est visible au Musée de la poche de Saint-Nazaire (44)

Wooden indication panel